Pages

Wednesday, May 16, 2012

Sugriztuves ???

Seniai seniai ... as beskrebinau. Tiksliau, paskrebinti laiko dar randu, bet va prisesti prie blogo jau sunku... O ir pasikeitimu musu gyvenime ivyko - seima pasipilde nauju nariu. Tad jam ir atitenka daugybe mano laiko ir demesio. Daznai ant skrebinimo stalo guli net keli pradeti mano projektai - pagrindinis popierius ir nuotrauka. Guli guli, kol as randu laiko ir ikvepimo pabaigti ...
Tad stai vienas toks gulintis projektas pagaliau sulaukes pergalingos pabaigos. Kol kas skrebinu tik vyresniji savo sunu, nes vis dar turiu "butinai paskrebinamu" nuotrauku. Nuotraukose musu Neklusnuolis. Tetukas vis sudraudzia, trauk is nosies pirsta? O tas, gyvaciukas, tik nusijuokia ir isikisa po pirsta i abi snerves !!!

I'm back... almost. Recently we turned to a family of 4 persons. So it is difficult to find some time and inspiration to scrap... Several projects are laying on the table waiting to be finished. Some day some time...

Tai tiek siam kartui. Tikiuosi, iki labai greito susimatymo ...

Tuesday, March 6, 2012

[Mergaitiskai] apie berniuka ...

Taigi tesiu pasteliniu mergaitisku spalvu skrebukus apie savo berniuka. Tikiuosi, kai paaugs ir prades suprasti, per daug nesukritikuos ... kad taip roziniai apie ji priskrebinau. Bet nuotrauka pati prasesi tokios spalvos, tuo labiau, kad neturejau nieko tamsiai melyno, kas irgi butu tike. Si karta tik viena nuotrauka ir plius dar tokia, kuri nepasakoja istorijos. Tiesiog miela sirdziai nuotrauka, be jokio apraso. Labai patinka, kad matosi jo pirmieji dantukai 8)

Another pink LO of my beloved boy. I hope he will not criticize me later about that ... This time just one nice and sweet photo of him with no story ... 


Tai tiek siam kartui, kazkaip vis neprisiruosiau ikelt darbelio, nors jau seniai padariau ...

Monday, February 27, 2012

Tesiam bandymus ...

Radau viena labai faina Lo schemute, kurioje buvo ikomponuotos net 3 nuotraukos! O man gi taip svarbu, kad butu kuo daugiau pasakojanciu foto. Juk skrebuke foto pati svarbiausia dalis (na ir, aisku, aprasymas). Tik pameciau nuoroda, tai idedu tik savo darbeli.
Taigi skrebukas si karta apie musu sunku miegeli. Nuo pat kudikystes sunus nemiegalius. Vargom ir tebevargstam eidami miegoti. Beje, cia vienas is tu retu momentu, kai ramiai ismiegojo pietu miego savo lovytej ir prabudo su puikia nuotaika. Tad ir iamzinom ...
Jau girdziu Puski sakant, kad skrebuke ir vel mano spalvos ... tokios truputi paplautos. bet is tiesu maniskes, nelabai man iseina naudoti ir derinti rekiancias spalvas. Nors turiu berniuka, bet ta svelni violetine man pasakiska spalva (kai pirkau nuotraukoj iamzinta bodziuka saves vis klausiau, ar ne per daug mergaitiska spalva). Tiesa, Lo pagrindas kraft popierius, kuri saviskai apipavidalinau stampuodama, nes kitaip gi neidomu...

I love layouts with plenty of photos in it. I think that photos (and not the embellishments or paper combination) is essential in the Lo. So I try to make the photos speak themselves about the captured moment. This time I find one very simple [but still not that easy to do] sketch with very nice combination - 1 big photo and 2 small ones. I lost the link to this sketch, so there is my interpretation. 
The story of this Lo is about how bad sleeper is our boy. Since the birth we had and still have big difficulties to get him to the bed. So we immortalized that rare moment he wanted to sleep in his bed and awoke with big smile on his lips.  
    

Nuotrauka nelabai kokybiska, bet esme juk matosi ...
Tai tiek siam kartui ...

Wednesday, February 22, 2012

Po pertraukeles ...

Jau seniai nedalyvavau jokiam konkurse ... Tenka prisipazinti, kad nesu labai didele konkursu megeja. Juk skrebinu sau, tad nenoriu turet jokiu laiko, temos ar kitokiu apribojimu. Beje, ir i bloga keliu ne viska... pagaminu turbut tris kartus daugiau nei ikeliu, del to tokie ilgi tarpai tarp mano pasirodymu.

Taigi si karta dalyvauju Once upon a sketch ... konkurse. Jau beveik norejau ir nedalyvauti (per daug jau apribojimu, si karta niekaip nelipo tema) ir kai pagaliau padariau pagal tema, pabijojau, kad gal labai jau "nuinterpretavau" as schema ... Bet man butinai reikejo butent tu 3 nuotrauku, kad nusakyti tai dienai, butent tam momentui, tai atmosferai... Aprase - Nebutina vaziuoti toli, kad pasijustum atostogose. Finister'as, 2010 m. Velykos. Pirmasis smelio palietimas. Bet kai pamatei tiek vandens, nebuvo imanoma taves islaikyti. Nors tik balandzio pabaiga, tu puolei strimgalviais i vandeni ...  

It's been longtime I didn't participate to a contest. They are too binding for me. Even this time I was not sure to participate. Then I finally found the photos, I was no longer sure about my interpretation of the sketch. I just needed to put all those 3 photos as they were saying everything about that day, that moment and feelings... Soooo... 
[Shortly] description under the photos -  Don't need to go far to feel on vacation. Finistère, Easter 2010. 


Tai tiek siam kartui.

Sunday, February 5, 2012

Bandymai ...

Vakar sulaukiau didelio siurprizo, kai ejau miegoti, pazvelgus pro langa pamaciau, kad kieme PRISNIGO!!! zinau, ne vienam sniegas ne sniegas, bet man gyvenanciai netoli juros sniego retai tenka matyti. ir staiga prisiminiau lietuviskus saltus, snieguotus vakarus ... Sniegas vienas is tu dalyku, kuriu labai pasiilgstu budama toli nuo tevynes ...
bet juk ne apie tai ... paskrebinau kazka naujo, dar nebandyto ... vis dar galvoju, kad savo stiliaus  neatradau. Na isskyrus kelis mano bruozus, geriau maziau [detaliu] nei daugiau, neperkrauti, kad butu "svaru" ... nemoku ir man nepatinka "tep-lep" ... taigi, si karta norejau padaryti kazka Art Nouveau stiliaus. Tenka pasakyti, kad si karta daugiau "dirbo" mano Kaledine dovana - pjovimo masina Silhouette Cameo nei as pati. Kampe isitaisiusi ornamenta norejau tiesiog iskirsti popieriuje, bet jis isppjove kvadrata mano pasirinktam popieriuje ... Katastrofa... teko improvizuot. Zinojau, kad noriu tamsaus popieriaus ... vyrui uzkliuvo, kad viskas tonas ant tono, bet man tokie labai patinka. Juk Art Nouveau stiliuje daug zemes spalvu (nors ir cia vyras (specialistas sitoj sirty) pakritikavo - sako, paziurek kokie ryskiu spalvu vitrazai). Is tiesu, man labai grazu Art Nouveau architektura, bet Lo nenorejau perkrauti ... buciau norejus tureti kokia Art Nouveau sage-vabala, bet teko siek tiek sumaisyti stilius ... del to man is karto uzsinorejo "metalo" (spalviskai, nes metalas nera labai organiskas dalykas). Issipleciau ... Nemazai stampavau, bet ne viskas matosi, juk nuotrauka - ko noreti.

My first try to make something in Art Nouveau style. I still think that I don't have my own style so I like to test, to find something new.... 


O poemos eilutes isrinko vyras ... Tai va, tiek siam kartui.
P.s. nepasakoju, kiek privargau, kol suklijavau plonyteles juosteles ... 

Friday, February 3, 2012

Sugriztuves ...

Po labai ilgo ir liudno savaitgalio pagaliau emiau gydytis "skrebu" ir pagaliau paskrebinau jau seniai ant stalo gulejusias nuotraukas. Kitas teko vis tik sudeti i foto albuma ... nes vaikui jau 20 men, o vis dar voliojasi pirmu menesiu nepaskrebintos nuotraukos...
Sis skrebukas pavadintas "Mano supynes (kurias sumeistravo tetukas)" ... Istorija tokia, kad tuo metu musu mazius daug verkdavo ir vienintelis budas ji nuraminti - supavimas. Kadangi rankose ilgai neprisupuosi, viena sestadienio ryta tetukas pakilo su originalia mintim sumeistrauti supynes is dvieju sulankstomu kedziu ir spintos "vamzdzio" (ju gaminimas uztruko 10 min.)  Paguldem ant pervystymo ciuzinuko, kuris buvo padetas ant garaze rastos lentos galo 8))) ir nepatikesit - suveike !!! gal menesi jis taip suposi, kol kedes ir spintos "tiuba" atrado savo tikrasias paskirtis ...

After long and very sad weekend I come back with new therapy LO "My swings (that my father made)". A very old photo that I wanted to immortalize as it reminds me that ... at that moment our little boy cried a lot ant the only consolation was - swinging. As we couldn't do it too long in our hands, one Saturday morning father got up angry and in 10 minutes made a "homemade swings". He used everything he could find at home. And it worked ! 


p.s. norejau nuliftinti koki nors Ania-Maria darba, tiek isgirta Puskio, bet fotkes nelipo prie jos schemu ... tai teko kazka saviskai prikurti ...
Tai va, tokia tad si karta darbelio istorija ... jau begu, daryti kito !

Friday, January 13, 2012

Lifto liftas ... arba kitu darbeliu ikvepta

Padariau net 2 skrebukus vakar! Sakiau tokiais tempais greit Puski pasivysiu (na bent jau kiekybe, jei ne kokybe 8) Taigi rodausi su vienu, nes kaip parasyta pavadinime paziurejau i Puskio "Pona profesoriauska" http://puskis.blogspot.com/2012/01/atrodo-atradau-save.html ir nusprendziau, kad as tai kitaip daryciau. Ir paziurejus originala ir Puskio darbeli, paliftinau abu ... o isejo va kaip ...

Pavadinimas - Didelis keliauninkas, bet ir vel is nuotraukos nieko nesimato ... tiesa, yra ir kitu nuotrauku, kur ji kalnuose nesiojuos vaikjuostej, o cia tiesiog prisiminimas koks jis buvo 2 men., nes vaikjuostej tai tik kojytes tabaluojancios ir kepures krastas tesimato ...

Mixed lift of two Lo's and sooo ... my interpretation. I still remember our first Family holidays in the Pyrenean Mountains. He was 2 month old in this photo and already on the road.

Tai tiek siam kartui.

Wednesday, January 11, 2012

Paveluotai !

Kadangi per Kaledu karstymeti nebuvo laiko skrebinti, tai dabar atsigriebiu. Si darbeli dariau pagal Once Upon A ... Sketch gruodzio 15d. konkurso schemute. Man kazkaip visai nesinorejo skrebinti Kaledu tema, del to schemas naudoju po laiko ...
Labai norejosi pasteliniu spalvu, nes kalbama apie motiniska meile. Bet Puskiui jau uzkliuvo, kad pas mane darbeliuose vis drugeliai ir gelytes, sako turbut laukiuos mergaites 8))) arba cia tiesiog hormonai "zaidzia"....


A new Lo upon a sketch for 15th December challenge at Once Upon A  ... Sketch. I'm a little bit too late for the deadline, but I didn't want to use this sketch for Christmas ... So I did it for myself.  


Tai tiek.

Monday, January 9, 2012

Du nauji darbeliai !

Kaip zadeta sugriztu su naujais, svieziais, simetiniais darbeliais ...

Pirmasis toks paprastas Lo, bet jau seniai norejau paskrebinti sita nuotrauka. Cia mazulio pirmieji zingsniai ir pirmasis "pabegimas" iki vystomo stalo ir svarbiausia, kas po stalu. Aisku, kad linksmiausia buvo iskraustyti dali savo drabuzeliu ant zemes.

I'm coming back with my new Lo's. The first one is very simple, but I wanted to scrap this photo long time ago. His first "run away" and mess in his clothes. 


Na, o antrasis gime paziurejus i Puskio darbeli "Pirmoji Kaledu svente darzelyje!"http://puskis.blogspot.com/2012/01/du-nauji-darbai.html Labai patiko tas "dvigubas" lapas ir daug detaliu. Tik aisku, man pradejus daryt skrebuka tu detaliu pasidare per daug, paskui kazko truko, paskui dejau nelipo ir galiausiai liko toks neperkrautas.  Beje, pavadinimas skrebuko "Pasivaiksciojimas Huelgoat miske", nors to misko nuotraukoje ir nesimato, nes buvom sustoje kavines terasoj, bet visos detales kalba apie pasivaiksciojima, miska ir man primena ta Velyku diena.

Ant the second is about our tripe to Huelgoat stone forest, that we don't see (but we can imagine) in the photo. The idea to make Lo this way came then I looked at Puskis' Lo http://puskis.blogspot.com/2012/01/du-nauji-darbai.html, of course with less details and colors. 
 
Tai tiek siam kartui !

Friday, January 6, 2012

Dovanu prezentacija

Kalediniu dovanu prezentacija tesiasi...

Kaip sakiau, siemet labai norejosi daryti dezutes, kurios slepe dar brangesnias dovanas ...

 



Dezute, kaip ir jos turinys - mini albumas - buvo skirtas vyrui, kuris jau seniai ir vis dazniau eme skustis, kad as skrebinu tik vaika. Tad emiausi taisyti "klaida". Kadangi albumas apie ji, tad i bloga leido ideti ne visa albuma.

Dirbau, plusau kelias savaites, o vyras liko daugiau nei patenkintas. Ilgai nepasiryzau daryti albumo, atrode, kad tam reikia ... kazko ypatingo. Is tiesu, turbut tik preteksto 8) Vienintelis dalykas, kad kai pradejau i albuma deti nuotraukas, supratau, kad 10x15 cm formatas mini albumui vis tik per mazokas.

I’m continuing presentation of my Christmas Gifts. This year I was really inspired to make boxes. As my husband has been complaining for a long time being not scrapped enough, I decided to make a mini album about him. As he is the star of this mini album, he decided which pages I could put on my blog.





Tai tiek gal apie dovanas. Sekanti karta ketinu pasirodyti su naujais 2012 metu darbeliais ...

Wednesday, January 4, 2012

Linksmu svenciu !!!

Su praejusiomis sventemis Visus sveikinu ir linkiu viso ko geriausio, o labiausiai neiblestancios kurybines ugneles !

Nauji Metai, naujos rezoliucijos!! Pasizadejau sau, kad nuo siu metu tikrai darysiu nors trumpus irasus angliskai, nes prancuziski draugai lietuviskai dar neismoko. O daryti irasus trimis kalbomis - man neiveikiama uzduotis.
Siuos metus noriu pradeti parodydama dar siu Kaledu dovanas, kurias dariau aplinkiniams.

Happy New Year for everybody! My resolution for this year - make at least few words in english on my blog. So that my french family and friends would understand as they don't speak lithuanian yet. And don't be too demanding, I'm not going to do it in three languages. No way!!! 

So I'm starting with some gifts I made to my relatives. This album was made for my brother and his wife.

Si albumeli dariau broliui su brolienei. Neisduodu, kas viduje - asmeniska. Bet prisipazinsiu, kad sis albumas buvo anksciau nei Amber Boy skrebukas. O kai padariau albuma, uzsinorejau kazka panasaus ir sau atsiminimui pasilikti.




Tai tiek siam kartui.